Apple announced that the new operating system, Mavericks was ready for FREE download on Tuesday October 22nd.
As of November 19th, Painter X3 does support OSX 10.9 Mavericks.
Note: If you are trying to launch Painter 12 on Mavericks and you are getting an invalid or Error 20 error, please refer to this knowledgebase article to resolve this issue.